Resumen

Introducción: el dolor de espalda afecta a gran número de mujeres tras un embarazo normal, ocasionando un elevado absentismo laboral. En el embarazo, debe diferenciarse el dolor lumbar, el pélvico, o ambos. Objetivo: determinar la prevalencia del dolor pélvico frente al lumbar y al lumbopélvico en una población de mujeres embarazadas de la provincia de Cádiz, y cuantificar si, en una serie de variables, existen diferencias entre las mujeres que presentan dolor y las que no lo presentan, así como, en presencia de dolor, si existen tales diferencias en función de su localización. Material y método: estudio transversal, descriptivo y observacional, realizado con mujeres embarazadas asistidas en el Centro de Salud Pinillo Chico del Puerto de Santa María. Se obtuvo una muestra de 31 embarazadas con edades entre 19 y 40 años. Aquellas que indicaron que padecían dolor fueron sometidas a test de provocación y funcionales. Posteriormente se clasificó el dolor siguiendo los criterios de dolor pélvico, lumbar o lumbopélvico. Las variables consideradas fueron: edad, altura, peso, tener hijos o no, padecer o no dolor, localización del dolor (pélvico, lumbar o lumbopélvico) y semana de gestación. Resultados: el 83,9 % de las embarazadas padecían dolor, de las cuales, 38,7 % pélvico, 32,3 % lumbopelvico y 12,9 % lumbar. Las mujeres con dolor presentaron un peso significativamente superior a las gestantes sin dolor. Se obtuvo una relación significativa entre la edad y cada tipo de dolor. Conclusiones: el dolor pélvico presenta mayor prevalencia en la muestra estudiada frente al lumbar y al lumbopélvico.